C'est sur le terrain de l'ancienne base aérienne 726, à Nîmes-Courbessac que s'est établie l'Ecole Nationale de Police de Nîmes en 1998.
Installée sur 38 hectares et pouvant accueillir jusqu'à 2300 personnes en hébergement, elle est le plus grand centre de formation de policiers en France. Les anciens bâtiments et baraquements de l'aérodrome ont été transformés en une rue artificielle, destinée à accueillir des simulations de la vie réelle, c'est X Ville.

C'est l'espace de ce film.

Pendant les sept mois de leur formation, les recrues de l'Ecole Nationale de Police font toutes les semaines des exercices d'interventions dans différents lieux d'X Ville. Appartements, bars, rue, commissariats, bijouterie, sont le décor de cette préparation à la vie réelle.